Home
 
All Saints'
  About Lakeland  
  Adult Education  
  Annual Events  
  Baptisms  
  Beliefs  
  Bookstore & Gift Shoppe  
  Business Services  
  Calendar  
  Clergy  
  Customaries  
  Directions & Parking  
  Episcopal Information  
  Flower Memorials  
  Funerals & Columbarium  
  Great Wednesdays  
  Growth & Discipleship  
  Guest Services  
  Health Ministries  
  Membership  
  Men's Ministries  
  Ministries  
  Miracles  
  Missions  
  Music  
  New Ministries  
  Parish History  
  Recitals & Fine Arts  
  Sacraments  
  Seniors  
  Sermons & Teachings  
  Small Groups  
  Spanish Eucharist  
  Special Events Planning Calendar  
  Sports Teams  
  Sunday School  
  Thrift Store  
  Weddings  
  Women's Ministries  
  Worship  
 
 
 Spanish Eucharist

 
 
Spanish Eucharist Photos
Put your mouse over the thumbnail photos to see the enlargements, or click on the thumbnail to see the enlarged photos in a popup.
     
 
     
 
     
 
     
 

In 1995 The Rt. Rev. John Howe gave all the clergy in the Diocese of Central Florida the challenge to start a Spanish speaking worship service in the parishes and missions. Although he could not speak Spanish and he originally decided the "mountain was too high" to do this, Father Jenkins took up the challenge and over a one year period, he and Father Reid learned the Holy Eucharist in Spanish.

Father Al then recruited those in the congregation that had skills in Spanish and started training them in the supporting roles of Spanish worship. Father Reid has also encouraged and enlisted the services of several people.

Now into its second season, the Spanish Holy Eucharist is flourishing with a small community of thirty people within the life of the larger All Saints' family. The pictures on this page represent that community gathering for its first annual Spanish festival in 2008 - a project of eleven years of prayer and work!

The Spanish Eucharist is held on the first Sunday of the month at 12:30 p.m. in St. Mary's Chapel.


Spanish Eucharist 2008



The plan now is to begin to include music in this service and thankfully the Lord has sent Anthony Lopez to begin this process. Anthony has a beautiful baritone voice and when he sings hymns in Spanish, it is spectacular.

We thank our Altar Assistants Dewey Ertell and Jay Thomas, our teachers Ignacio Morrell, Vivian Mehnert, Dr. Alain Delgado, and Autumn Swartz. We also thank those who help with lectoring, psalms, and Prayers of the People - Adele Barton, Dr. Alain Delgado, Frances Delgado, Bill Evans, David Marichal, Autumn Swartz, Jesus Torres, Chris and Francis Bush, Mr. & Mrs. Terso Delgado, and Anna Reed.

De Colores, de colores se visten los campos en la primavera.
De Colores, de colores son los pajarillos que vienen de afuera.
De Colores, de colores es el arco iris que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a mi.
Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a mi.

Canta el gallo, canta el gallo con el quiri, quiri, quiri, quiri, quiri.
La gallina, la gallina con el cara, cara, cara, cara, cara.
Los polluellos, los polluellos con el pio, pio, pio, pio, pi.
Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a mi.
Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a mi.

De Colores, de colores brillantes y finos se viste la aurora,
De Colores, de colores son los mil reflejos que el sol atesora,
De Colores, de colores es el diamante que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a mi.
Y por eso los grandes amores, de muchos colores me gustan a miiiiiiiii. VIVA!

 
     
     
 
     
 
Contact Us Phone:
863.688.4502
Fax:   863.603.4659
Email:   communications@ teamallsaints.org
Mail:   209 South Iowa Avenue
Lakeland, Florida 33801
Address:   202 South Massachusetts Avenue
Lakeland, Florida 33801